CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 357

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Dispatch N.3557/1881

In a despatch of 10th March last, received here on the 8th Instant, and which is the subject of his complaint on entering fully into the details,

Lieut. General Sir Hope Grant remarked on the relations of the Garrison of the Colony during the past year.

Copy

Sir,

331

Hongkong 18th March, 1861

I have had the honor to receive Your Excellency's letter No.142 of yesterday's date.

I regret much that the length this correspondence has assumed precludes my continuing it with a due regard to Your Excellency's position and my own.

I propose therefore to forward it for the consideration of Her Majesty's Government.

As the last paragraph of your letter...

His Excellency Sir H. Robinson, Governor and Commander in Chief of Hong Kong.

Edit History

2026-05-18 22:20:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Dispatch N.3557/1881 In a despatch of 10th March last, received here on the 8th Instant, and which is the subject of his complaint on entering fully into the details, Lieut. General Sir Hope Grant remarked on the relations of the Garrison of the Colony during the past year. Copy Sir, 331 Hongkong 18th March, 1861 I have had the honor to receive Your Excellency's letter No.142 of yesterday's date. I regret much that the length this correspondence has assumed precludes my continuing it with a due regard to Your Excellency's position and my own. I propose therefore to forward it for the consideration of Her Majesty's Government. As the last paragraph of your letter... His Excellency Sir H. Robinson, Governor and Commander in Chief of Hong Kong.

Baseline (Original)

Dispatch N.35571881 Ina Conure 10 3 in भे of the 8th Instant, and subject of his complaint entering frully into the Lieut. Several fin Hope grant Semarking 'the past year. Garrison of the Colorry during of the Government to the on the relations. 12th March 1861. (Copy) Sir 331 Hongthong 18th March, 1861 I have had the honor to receive You Excettenay's letter No 142 of. Yesterday's date: I regret much that the lone this Correspondence has my continuing it assumed, precludes any further with a due regard to Yom Excellency's position and www. My own I propose therefore to forward it for the consideration of Heratbajisty's Government. His Excelleney As the last paragraph of your Ser H. Robinson Mt Governor and Commander in Chief of. Mingtion.

2026-05-18 22:20:12 · Baseline

View content

Dispatch N.35571881

Ina Conure 10 3 in

भे

of the 8th Instant, and

subject of his complaint

entering frully into the

Lieut. Several fin Hope grant

Semarking

'the past year.

Garrison of the Colorry during

of the Government to the

on the relations.

12th March 1861.

(Copy)

Sir

331

Hongthong 18th March, 1861

I have had the honor to receive

You Excettenay's letter No 142 of.

Yesterday's date:

I regret much that the lone this

Correspondence

has

my continuing it

assumed, precludes

any further with a due

regard to Yom Excellency's position and

www.

My own

I propose therefore to forward it

for the consideration of Heratbajisty's Government.

His Excelleney

As the last paragraph of your

Ser H. Robinson Mt

Governor

and Commander in Chief

of. Mingtion.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.